CommVault、統合型バックアップ アプライアンスの提供でNetAppとの関係を強化

~ NetApp Eシリーズ ストレージを使ったCommVaultの新しいバックアップ アプライアンスが Arrow/Avnet両社を通じて北米で販売開始 ~

2015年2月5日 (2015年1月13日米国発表資料抄訳) - データと情報の統合管理ソリューションを提供するCommVault Systems (本社米国ニュージャージー州、NASDAQ: CVLT) は、本日、CommVault Backup Appliance with NetAppの販売開始を発表しました。本製品は、CommVault® Simpana®ソフトウェアをNetApp Eシリーズのストレージと統合し、データ保護専用アプライアンスとして事前構成して提供するものです。CommVault Backup Appliance with NetAppは、北米におけるCommVaultの主要パートナーであるArrow社およびAvnet社を通じて販売されます。

CommVault Backup Appliance with NetAppは、スケーラブルかつ多様な構成で提供されるオールインワン型のバックアップ アプライアンスです。確実に最適なパフォーマンスを出せるNetAppのテスト済のハードウェア構成に、市場をリードするCommVaultバックアップ ソフトウェアを統合し、お客様の時間と費用が節約できるよう包括的バックアップ ソリューションをプレインストールしています。

CommVaultとNetAppとの協業は、NetApp® SnapProtect®の共同開発から始まりました。これは、アレイベースのスナップショット管理ソリューションで、NetApp Data ONTAP®環境におけるデータの保護とリカバリを高速化かつシンプルにするものです。CommVault Backup Applianceの登場により、両社のパートナーシップをさらに強化し、SimpanaソフトウェアでNetApp Eシリーズアレイの機能を活用できるようになりました。

本アプライアンスは、お客様のIT環境において、短期間でのスタートアップと運用開始を可能にします。物理/仮想化サーバー、ノートPC、デスクトップPCに、データ保護、リカバリ、ネイティブでのコピー管理機能を提供し、ファイル システム、アプリケーション、データベース環境でSimpanaプラットフォームの全ての機能を利用できます。また、レプリケーション、レポート、暗号化、ファイルのアーカイブといった統合機能も備えており、これまでに多種多様なソリューションを必要としてきたお客様固有のニーズにも幅広く対応できるので、あらゆる規模/構成の企業でご利用いただけます。しかもユーザー様は、VMクラウド管理、メールアーカイブ、スナップショット管理、エンドポイント保護といった各Simpanaソリューションセットも、個別にインストールすることなく追加することができます。

CommVault Backup Applianceはグローバルな  (ソース側/ターゲット側)  重複排除機能を備えており、パラレルまたはグリッド アーキテクチャで展開することにより、高い可用性と柔軟性、優れた管理性、およびスケーラビリティを実現できます。パラレル/パーティション化による重複排除により、ユーザーは2つの重複排除プールを1つにまとめることができ、これにより通常重複排除できるデータ容量を効率良く2倍に増やすことで、アプライアンスのスプロール (無駄な増加) を抑えます。アプライアンスにはソフトウェアによるロード バランシングとフェイルオーバーの機能もあり、ハードウェアの回復性を補完します。また、本アプライアンスは、リモート サイトにある別のアプライアンスへのレプリケーションが可能なので、ディザスタ リカバリ用途にも万全です。ターンキー ソリューションとなるアプライアンスとパッケージングにより、購入から実装、サポートに至るまで、本ソリューションの購入/導入/展開をシンプルかつ簡単にし、電源投入からバックアップ開始まで1時間程度で行えます。

CommVault Backup Applianceは、ディストリビューション パートナーを通じてシングル パッケージとしてご購入可能で、ソフトウェアとハードウェア共に業界をリードするCommVaultのファーストライン サポートがご利用いただけます。

CommVaultは、お客様やチャネル パートナー様に、購入しやすく、お客様固有のデータ管理の問題を解決できるデータと情報管理ソリューションを、ビジネス要件に最適な価格設定とフォーム ファクターで提供することをお約束します。

CommVaultのワールドワイド パートナーおよびアライアンス担当バイス プレジデントであるRalph Nimergoodは、次のように述べています。「お客様が抱えるバックアップとアーカイブの問題を、アプライアンスを使って解決する方法の需要が高まっています。NetAppとのパートナーシップを拡大して本ソリューションを提供することで、私たちは、エンタープライズから中規模のお客様が直面している差し迫った問題を解決できるようになります。今回の新しいアプライアンスによって、CommVaultのお客様に、バックアップとリカバリに関して費用効果の高いテクノロジーの選択を提供することが可能になり、ビジネス価値と市場機会の拡大を図る独自のソリューションの投入に努力するチャネルパートナー様を支援することができます」

NetAppのEシリーズ プロダクト マーケティング担当シニア ディレクター Mark Welkeは、以下のように語っています。「CommVaultとのパートナーシップを通じて、当社は統合型バックアップアプライアンスをお客様に提供します。このアプライアンスは、両社の今までの成功をベースに作り上げたものであり、今後、両社が協力してどのように市場ニーズに応え続けていくかを示すものです。CommVaultとの関係が新しいステージに入った今、事前構成したデータ保護専用ソリューションで、お客様の時間と費用を節約し続けるソリューションを一緒に提供していけることを楽しみにしています」

Arrow社の北米セールス担当バイスプレジデントであるTroy Fortune氏は、次のように述べています。「ソリューションを拡大し、見込み客やお客様との関係を強化してくれる、これほど強力なバックアップ アプライアンスを、最初のパートナーの1社として市場に投入でき光栄です。弊社は、プロフェッショナル サービスや、完全専属のセールスおよびマーケティング チームといった弊社の付加価値を組み合わせたCommVault製品の販売とパッケージングに優れた実績があり、データ管理の個々の問題を確実に解決するうえで、今回のオールインワン型ソリューションは弊社にとって理想的です」

米国Avnet Technology Solutions社のセキュリティおよびネットワーク ソリューション担当ゼネラル マネージャー兼バイス プレジデント、Scott Look氏はこう述べています。「ビジネス ニーズの変化に対応すべくIT業界が進化を遂げるなか、Avnet Technology Solutionsは、お客様が最高のソリューションを選択/開発/提供できるよう、支援しています。その基盤となっているのが、複雑なテクノロジーに関する深い専門知識と、CommVaultやNetAppといった革新的なマーケット リーダーとの緊密なパートナーシップです。パートナー、お客様、見込み客をつなぐ活力あるネットワークを使って、この比類ないバックアップ アプライアンスの販売とサポートを促進していけることを楽しみにしています。それと同時に、新しいチャンスが生まれ、大きく成長する垂直市場と技術市場におけるサイクルを加速化できるものと確信しています」
 

価格と販売
CommVault Backup Appliance with NetAppは、現在、北米において、希望小売価格82,189ドル (18TB アプライアンス) で販売しています。その他アプライアンス ソリューションは、現在、“Powered by CommVault“バックアップ アプライアンスとして欧州と北米でそれぞれFujitsu社とSTORServer社が販売しています。

CommVaultについて
CommVault社は、Singular Visionこそが、今後のデータ管理のニーズに応えることができるより良い方法であるという信念に基づき、Singular Information Management® ソリューションの開発を行っています。このソリューションは、複雑なストレージ ネットワークにおいて、高性能なデータ保護、あらゆる状況に対応できる可用性、シンプルなデータ管理を実現します。CommVault社のユニークな単一プラットフォーム アーキテクチャーによって、企業はデータの増加、コスト、リスクをかつてない方法でコントロールできるようになります。CommVault社のSimpana® ソフトウェア製品は、シームレスに連携動作するよういちから設計されており、単一コードと共通の機能セットを共有することで、優れたデータ保護、アーカイブ、レプリケーション、検索、リソース管理の機能を単一プラットフォームで提供します。CommVault社だけが提供できる効率性、パフォーマンス、信頼性、管理の優位性を理解した企業が次々とCommVault社のソリューションのユーザーとなっています。

CommVault社に関する情報はwww.commvault.comをご覧ください。CommVault社の本社は米国ニュージャージー州のティントン・フォールズにあります。CommVault Systems Japan株式会社の本社は〒100-0006 東京都千代田区有楽町2-7-1 有楽町イトシア12Fにあります。